Mois : février 2009

Les vacances, ce n’est pas toujours du repos!

Laisser un commentaire

Les vacances servent normalement à se reposer. Mais quand on est étudiant, ça peut servir à autre chose.
Lola et Luc étaient au café l’autre jour et ils ont discuté de leurs projets pour les vacances à venir.

TRANSCRIPTION:
Lo : Lola / L : Luc

Lo : Alors, qu’est-ce que tu vas faire pendant ces vacances ?
L : Ben je sais pas encore. Bon déjà, on a beaucoup de boulot (1), quoi , pour la rentrée on a plein de contrôles (2)donc…
Lo : C’est clair , plein de contrôles …
L: Donc je sais pas , euh, est-ce que tu as commencé à trouver un stage ou pas ?
Lire la suite →

Les études de Luc

Laisser un commentaire

En France, à la fin des études au lycée, tout le monde passe le Baccalauréat. Le bac, c’est un grand moment dans la vie parce qu’ensuite, on peut commencer des études supérieures.
Luc explique ici vers quoi il a choisi de se diriger.

    • TRANSCRIPTION
    Marion: Alors Luc, précédemment, tu as fait un bac scientifique, et tu as choisi de t’orienter donc…vers un DUT (1) après… DUT Gestion des Entreprises et des Administrations (GEA).
    Pourquoi tu as choisi de venir ici plutôt que de… d’aller ailleurs finalement, de pas continuer dans ton parcours ?
    Luc: Eh bien, en fait, durant l’année de Terminale (2), on devait remplir des voeux, c’est à dire… indiquer ce qu’on voulait faire après le bac, donc moi j’avais postulé pour un DUT GEA, un BTS, et une fac de Droit, sauf que pour le DUT, je me suis inscrit trop tard donc j’ai pas pu postuler donc je… après l’obtention de mon bac, je me suis dirigé vers la fac de Droit et … après un semestre (3) de Droit je me suis rendu compte que… je… j’aimais pas du tout le système de la fac même si j’aimais le Droit ! Et après, j’ai découvert la formation intensive de GEA (4), donc c’est pour ça que je suis ici maintenant.
    Lire la suite →

    Les loisirs, quel plaisir !

    Laisser un commentaire

    Le foot, la danse, la gym, ce sont les loisirs les plus répandus en France chez les enfants et les jeunes.
    Quels sont vos loisirs ?
    Peut-être sont-ils différents des nôtres ?
    Marion et Bruno parlent de ce qu’ils font ou ont fait comme activités.

    • TRANSCRIPTION
    Marion: Bonjour Bruno, donc (1) on va parler des loisirs et des activités…Toi, tu as fait quoi jusqu’à maintenant comme activité ?
    Bruno: Alors moi, j’ai fait un an de foot (2), un an de natation et 4 ans de tennis de table.
    Marion: Ok, mais tu en as fait… Tu avais quel âge quand tu as fait toutes ces activités ?
    Bruno: Je devais avoir environ 9 ans quand j’ai fait du foot, 10 ans quand j’ai fait …euh… (3) de la natation et 4 ans quand j’ai fait du ping-pong.
    Lire la suite →