Mois : juin 2009

Marseille sans le foot ne serait pas Marseille !

Laisser un commentaire

Marseille et le foot sont inséparables !
Alors quand on grandit dans cette ville, c’est un sport vers lequel on se tourne tout naturellement, comme Nadir qui nous parle de sa passion pour le ballon rond.

    • TRANSCRIPTION
    Nadir : N / Anne : A

    A : Bonjour Nadir. Alors, je crois que tu es un fan de foot. (1)
    N : Oui, c’est ça. Je pratique du football. (2)
    A : Depuis quand ?
    N : Depuis au moins dix ans.
    A : Oui. Tu as quel âge, en fait ?
    N : J’ai dix-huit ans et demi. Le football, ça me permet de passer des bons moments entre amis, de prendre du plaisir, de me dépenser. (3)
    Lire la suite →

    Bonne fête maman !

    Laisser un commentaire

    Fin mai ou début juin, c’est la fête des mères en France. Cette année, ça tombe le 7 juin. Alors, cadeau ou pas ? Facile à trouver ou petit casse-tête ? Sophie, Célia, Charlotte et Anne racontent comment ça se passe dans leurs familles respectives.

    • TRANSCRIPTION
    S : Sophie / C : Célia / Ch : Charlotte / A : Anne

    A : Donc dimanche qui vient, là, c’est la Fête des Mères. Est-ce que vous avez pensé à cette date très importante ? !
    S : Oui, bien sûr. On y a pensé. Donc (il ) y a les cadeaux. Donc la tradition, c’est de faire un cadeau à la maman. Donc moi personnellement, enfin dans ma famille, on fait pas trop de cadeaux. Enfin ma mère n’aime pas trop les cadeaux mais on va quand même lui en faire un pour … pour marquer le…le coup. (1)
    A : Quand vous dites « on », c’est quoi, vos frères, vos sœurs ?
    S : Ouais, j’ai un grand frère.
    Lire la suite →