On reste à la maison – Yéléna


La vue de chez Yéléna à Peypin

Aujourd’hui, c’est Yéléna, que vous connaissez puisqu’elle est dans l’équipe France Bienvenue, qui nous explique sa situation actuelle en tant que salariée et étudiante durant le confinement. Vous vous souvenez, elle avait raconté comme elle aimait son statut d’étudiante en alternance. Alors c’est vraiment dommage qu’un vilain virus soit venu bouleverser son travail et ses études !

On reste à la maison avec Yéléna – France Bienvenue

Transcription:
Bonjour à tous !
Je suis Yéléna, je fais partie du projet « France Bienvenue » et aujourd’hui, je vais vous parler de ma situation concernant le confinement, parce que ça fait maintenant plus d’un mois (1) que nous sommes en confinement.
Donc moi, je suis une étudiante en alternance, dans une Mairie, au service des Ressources Humaines et en ce moment, c’est un peu compliqué, dû (2) au confinement par rapport au coronavirus, parce qu’il faut savoir que la Mairie est fermée au public mais elle est obligée de rester ouverte en interne (3). Lire la suite

On reste à la maison – Jean-Michel

La vue de chez Jean-Michel à Marseille

Aujourd’hui, nous sommes en compagnie de Jean-Michel qui nous raconte comment il s’est adadpté au confinement. Il fait preuve de patience et s’est organisé, notamment pour garder la forme. Mais il a hâte de reprendre certaines activités de plein air, et pas seulement parce que la nature lui manque. Il nous explique tout ça.

On reste à la maison – Jean-Michel

Transcription
Jean-Michel : JM / A : Anne

A : Bonjour Jean-Michel.
JM : Bonjour madame.
A : Ça  va ?
JM : Ça va , et vous ? Comment allez-vous ?
A : Oui, oui, ça va très bien, aussi bien que possible, avec, bon, les cours à assurer (1), et tout ça. Comment vous le vivez, vous, les cours, là, par internet ? Ça vous convient ou pas ?
JM : Ça va, ça va. C’est plutôt simple. Il y a moins de temps de transport.
Lire la suite

Plus de stage au Canada !

Un virus qui voyage trop vite. Et voilà tous les voyages interrompus. Pas de chance pour Alexane cette année. Il s’en est fallu de peu qu’elle puisse faire son stage de fin de DUT au Canada ! C’est ce qu’elle raconte, au téléphone, à Rizlane.

Transcription
A : Alexane / R : Rizlane

A : Salut ! (1)
R : Salut, ça va ?
A : Ça va. Et toi ?
R : Ça va. En fait, la dernière fois, on avait fait un audio (2) par rapport à ton stage au Canada.
A : Oui.
R : Et du coup, en ce moment, il y a un peu le confinement avec le coronavirus etc, et je voulais savoir bah du coup, comment ça allait se passer, ton stage.
Lire la suite