Catégorie : La vie quotidienne

Petite mésaventure

Laisser un commentaire

Marseille, c’est une très belle ville, avec tous ses bons côtés. Mais il y a aussi parfois quelques inconvénients, comme dans certaines grandes villes. Philippe et Sophie, qui ne sont pas de Marseille, l’ont découvert lors d’une petite mésaventure vite oubliée mais dont ils se seraient bien passés !

TRANSCRIPTION
P : Philippe / S : Sophie / A : Anne

A : Alors, je crois qu’il vous est arrivé une petite mésaventure, je sais pas, c’était quand… Il y a quelques mois ?
S : Oh, c’était bien au… vers le début de l’année à peu près.
A : Oui, une petite mésaventure en venant à l’IUT.
S : Oui, voilà.
A : Alors qui est-ce qui raconte ?
S : Alors, je commence. Alors le vendredi, donc un midi, on garait la voiture avant… vers l’IUT, avec les valises.
A : Avant de partir en weekend.
Lire la suite →

La France, du nord au sud

Laisser un commentaire

Valenciennes, complètement au nord de la France. Marseille, complètement au sud. Romain le Marseillais parle des différences qu’il a remarquées pendant l’année qu’il a passée chez les gens du nord.

    • TRANSCRIPTION
    R : Romain / A : Anne

    A : Bon, Romain, l’an dernier, tu… tu n’étais plus à Marseille.
    R: Bah non, j’ai fait une année d’école à Valenciennes dans le nord de la France. Donc c’est à… à côté de Lille. Et donc j’étais… bah oui, j’étais à…à mille kilomètres ( 1000 km ) de… de Marseille.
    A:  Oui, et donc cette fois, tu t’étais rapproché de la frontière belge.
    R : Voilà, oui. Bah ça m’a permis de… de visiter les pays d’ Europe du nord…
    A : Oui ?
    R : Donc les Pays Bas…
    Lire la suite →

    Anaïs et son iPhone

    Laisser un commentaire

    Comme tous les jeunes, et comme la plupart des Français maintenant, Anaïs ne peut pas vivre sans son téléphone portable. Mais un portable, ça ne sert pas qu’à téléphoner. C’est ce qu’a compris Apple avec son iPhone, commercialisé en France depuis quelques mois. Anaïs explique ses relations avec son iPhone.

    TRANSCRIPTION
    An : Anaïs / A : Anne

    A : Anaïs, j’ai vu l’autre jour par hasard, là, que vous aviez un iPhone.
    An : Oui, tout à fait.
    A : Et alors, depuis quand ?
    An : Alors, je l’ai depuis décembre, donc avant la sortie officielle.
    A : En France.
    An : Voilà, en France.
    A : Parce que c’est… c’est récent en France en fait.
    An : C’est… C’est tout récent. Et ça fait un mois qu’il est sorti (1).
    A : C’est ça, oui. Parce que c’est vrai que moi, j’avais l’impression que ça faisait plus longtemps mais c’était aux Etats-Unis, donc…
    An : Exactement. C’était aux Etats-Unis. Bon il y avait des… des importations mais bon, c’est vrai que ça se faisait rare quand même, hein.
    Lire la suite →