Catégorie : Portraits

Les aventures nautiques de Sophie

Laisser un commentaire

Et voilà, c’est la fin des vacances ! Retour après une longue absence…
Est-ce que l’été a été bon pour vous ? On est bien content de vous retrouver !

Pour ne pas se replonger directement dans l’ambiance travail, on va écouter Sophie qui raconte quelques-unes des aventures qui lui sont arrivées sur son voilier depuis qu’elle navigue.

  • Transcription :
    A : Alors, Sophie, donc finalement quand on fait de la voile depuis sept ans (1), on doit avoir quand même des… des tas de souvenirs. Ils sont tous bons ? Ils sont tous… ?
    S : Non, pas du tout ! Enfin… On en rit après, mais c’est vrai que quand j’avais sept ans, je me souviens, j’étais partie sur un Optimist, donc c’est un tout petit bateau, et puis d’un coup, j’avais plus de… de gouvernail, donc plus de… comme si c’était un volant, quoi !
    A : Oui, oui.
    Lire la suite →

    • La Martinique, c’est aussi ça !

    Laisser un commentaire

    Voici la suite de la conversation avec Laura.
    L’occasion de parler des différences entre la métropole et la Martinique.
    Et aussi des cyclones…

    • Transcription :
    A : Et puis sinon, alors, bon, la Martinique, c’est français, évidemment. C’est un département français. Mais en même temps, enfin, je sais pas, on parle français mais on parle aussi le créole, non ?
    L : Oui beaucoup créole par contre.
    A : Oui ?
    L : Autant dans les écoles, bon, quand les professeurs sont énervés, comme tout le monde comprend le créole à peu près…
    A : Ah !
    L : … il y a quelques phrases qui partent en créole de temps en temps !
    Lire la suite →

    Il fait bon vivre à la Martinique

    Laisser un commentaire

    Laura, vous la connaissez déjà. Cette fois, elle parle de sa terre d’origine, la Martinique, un de nos Départements d’Outre-Mer aux Antilles. Mais évidemment, la vie y est différente de la vie en métropole. Cuisine, traditions, vie de famille, loisirs, elle nous fait partager tout ça.

    • Transcription : L : Laura / A : Anne
    A : Alors, Laura, vous êtes en fait d’origine martiniquaise.
    L : Exactement.
    A : Et… Bah, je voulais savoir un peu d’où en Martinique vous êtes ?
    L : Alors, moi particulièrement, j’habite au Gros Morne. C’est situé à peu près entre le sud et le nord.
    A : Oui. Au milieu de l’île, quoi.
    L : Voilà, exactement.
    Lire la suite →