Catégorie : Voyager

Vous connaissez Berlin ?

Laisser un commentaire

C’est la rentrée et le retour au travail pour beaucoup de Français. Et c’est le moment où on on se raconte ses vacances. Anne est allée à Berlin au mois d’août. Alors voici quelques impressions sur cette belle capitale pleine de contrastes et d’histoire. L’occasion aussi de parler un peu de ce qui est différent par rapport à la France.

    • TRANSCRIPTION
    A : Anne / R : Romain

    R : Alors, ces vacances en Allemagne ?
    A:  Bah écoute, c’était bien, hein ! On est allé… En fait, on voulait aller à Berlin. Donc , voilà. On est allé en… Pas en une fois parce que c’est quand même un peu loin. Et… enfin, ça fait 1 500 km ( mille cinq-cents kilomètres ), quoi, de Marseille à Berlin. Et on a visité un peu mais c’était surtout Berlin qu’on voulait voir, quoi. Voilà.
    R : D’accord. Et vous avez fait le…le trajet depuis Marseille ?
    A : Bah, oui, oui. On a pris la voiture parce que comme ça, on est assez autonome, en fait. Et on en a profité (1) pour visiter Dresde… puis d’autres coins (2). Mais… Et puis dans Berlin, bah voilà, on a laissé la voiture dans un parking et après on a visité.
    R:  Donc tout le trajet sur… sur autoroute, depuis Marseille.
    A : Oui, oui, oui. Et…
    Lire la suite →

    Grandes vacances, grands voyages

    Laisser un commentaire

    Grandes vacances en France. Grands voyages ! Anaïs aussi a pris son billet d’avion pour les Etats-Unis. En juin, elle parlait de sa destination, de ses projets et expliquait dans quelles conditions elle allait partir.

    TRANSCRIPTION
    An : Anaïs / A : Anne

    A : Alors Anaïs, est-ce que vous pouvez me parler de vos projets pour les grandes vacances ? C’est pas encore tout de suite, mais ça va venir assez vite maintenant.
    An : Alors en fait, j’ai comme projet de partir du 22 juin au 5 juillet à Los Angeles.
    A : Ah d’accord . Mais c’est… c’est plus qu’un projet ? C’est déjà…
    An : Ouais. C’est déjà planifié depuis un certain moment.
    A : D’accord. Et alors, pourquoi vous vous voulez aller là-bas ?
    An : En fait, à la base, ma meilleure amie habite là-bas, depuis août. Et quand…
    A : Qu’est-ce qu’elle fait là-bas ? Elle a votre âge ?
    Lire la suite →

    C’est l’été ! Destination les Etats-Unis

    Laisser un commentaire

    Les Etats-Unis font toujours rêver. Alors Nicolas a décidé d’aller y passer une partie de ses vacances. Mais pas de voyage clé en main pour lui ! Il nous explique sa philosophie du voyage et ce qu’il attend de cette expérience. Bon voyage, Nicolas !

    TRANSCRIPTION
    N : Nicolas / A : Anne

    A : Alors, Nicolas, je voulais parler un peu de vos projets, là, pour les grandes vacances (1) pour cet été.
    N : Eh ben, pour les grandes vacances, je vais partir aux Etats-Unis pendant un mois, du trois juillet au trois août.
    A : D’accord. Tout est prévu, là, déjà.
    N : Euh, on a pris les billets d’avion…
    A : « On », c’est qui « on » ?
    N : Enfin, j’ai pris les billets d’avion et j’ai prévenu mon correspondant aux Etats-Unis pour…
    A : Ah, d’accord.
    Lire la suite →