Tourisme, rugby et bière irlandaise

Laisser un commentaire

Laurent est allé en Irlande en février. L’occasion pour lui de découvrir Dublin et ses alentours et de se plonger dans l’ambiance irlandaise avec en plus le match de rugby Irlande-France. Il a apprécié, malgré les petites péripéties du retour.

Transcription:
G: Gaël / L : Laurent / T: Thomas

G : Bonjour Laurent.
L : Bonjour.
G : Alors, j’ai appris que pendant les vacances de février, tu étais parti (1) en Irlande ?
L : Oui. Donc je suis parti durant (2) les vacances de février, je suis parti 5 jours. J’ai visité Dublin et un peu l’extérieur de la ville également.
T : Du littoral ?
L : Du littoral, voilà, j’ai fait le tour un peu du littoral, c’était très agréable, c’est une très belle ville et je pense que j’y retournerai peut -être l’année prochaine.
Lire la suite →

Changement de vie pour Julie

Laisser un commentaire

Dans une famille, quand l’oiseau s’envole du nid, qu’est-ce que ça change ? Pour Julie, c’est totalement positif ! Pour les parents, c’est peut-être un peu plus difficile… Normal ! Allez, c’est la vie !

    • Transcription
    J: Julie / A : Anne

    A:  Alors Julie, vous n’êtes pas de Marseille exactement.
    J:  Non, pas vraiment. Je … je viens d’une petite ville qui s’appelle Aureille où on est…C’est vraiment très petit. On est 1 500. (mille cinq cents). Par rapport à Marseille, ça…. Ça change beaucoup puisque…
    A : Il y a… Il y a un choc !
    J:  Ben en fait, on va dire, c’est… c’est la communauté. Tout le monde se connaît. Où qu’on aille, tout le monde sait ce qu’on fait. Quand on arrive à Marseille, on se retrouve vraiment perdu avec… avec toute cette circulation. Tous ces gens qu’on connaît pas, ça change pas mal (1)
    A : Mais c’est bien d’être… C’est bien que tout le monde sache toujours tout ce qu’on fait quand on est… ?
    Lire la suite →

    Allez l’OM !

    Laisser un commentaire

    Marseille vit souvent à l’heure de son club de foot, l’Olympique de Marseille. Gaël et Maxime sont deux Marseillais d’adoption mais ça ne les empêche pas de suivre de près l’équipe de la ville. L’occasion de les entendre parler de foot, le sport le plus populaire en France. ( Et aussi de prêter attention à l’accent de Gaël qui n’est pas du sud ! )

    • Transcription:
    G: Gaël / M : Maxime

    G : Bonjour, je suis avec Maxime et on va vous parler de l’Olympique de Marseille, le club de foot de notre (1) ville, donc la ville de Marseille.
    G : Bonjour Maxime.
    M : Bonjour.
    G : Es-tu un grand supporter de l’OM ?
    M : Je ne pense pas être un grand supporter de l’OM, mais j’aime bien suivre les résultats, aller voir des matchs.
    G : Ah ! Et tu vas souvent au stade pour voir des matchs ?
    M : Non, pas souvent. J’y vais environ 3 , 4 fois par an avec mes amis.
    Lire la suite →