Une vie de bébé

Laisser un commentaire

Vous connaissez Estelle dont le petit garçon est né il y a quelques mois. Estelle a continué ses cours de danse jusqu’au bout. Et elle les a repris très vite après son accouchement. Alors dans ces conditions, quoi de plus naturel que de revenir avec Axel ! Petite conversation enregistrée sur le vif il y a quelques semaines, dans le brouhaha du début du cours. Axel a été très sage et a laissé sa maman s’entraîner !


Transcription
E : Estelle / S : Sonia / A : Anne / D : Danielle / Sy : Sylvie / M : Marie

S : Et les nuits, ça va ?
D : (C’est toutes les taties (1) qui sont là !)
E : Oui, ça fait un moment qu’il… Bon, c’est pas très régulier mais il arrive à dormir sept-huit heures d’affilée (2).
A : C’est bien !
E : Ah oui ! Oui, oui. Alors, c’est pas encore très régulier mais il nous laisse dormir…
A : Donc ça veut dire tard le soir… enfin le dernier…
E : Des fois, c’est… Bah des fois, c’est 20 heures donc ça me réveille quand même dans la nuit. Mais des fois, c’est tard le soir, jusqu’à 8 heures du matin, on a pu dormir. Non, il est… il est gentil.
A : Il a décidé qu’il fallait dormir et tout.
Lire la suite →

La tête dans les nuages

Laisser un commentaire

Retour du soleil sur une grande partie de la France ! Il s’est fait attendre ce printemps. Tout le monde en avait assez du ciel gris et maussade. Pourtant, certains passent leur temps à regarder les nuages ! C’est même leur métier, ou une partie de leur métier. C’est ce que Romain nous explique.

Transcription :
R : Romain / A : Anne

A : Alors Romain, quand on fait des études de météo aujourd’hui, puis quand on travaille dans la météo, enfin bon, on a toujours l’impression que c’est très technique, qu’il y a des satellites, des ordinateurs et tout ça, mais est-ce qu’on regarde encore le ciel ?
R : Bah oui, le ciel, c’est… Observer le ciel, c’est la base du métier de…
A : C’est vrai ?
R : … de météorologue.
A : Oui, oui. Ça veut dire quoi ? Regarder essentiellement les nuages ?
Lire la suite →

Impressions de Guyane (2)

Laisser un commentaire

Voici la fin de cette conversation entre Anne et Marion, juste au retour de leur voyage en Guyane chez le père de Marion, directeur d’une école dans ce très vaste département français. Traditions culinaires, faune, climat, tout y est très différent. Terre de forts contrastes aussi. Un voyage qui ouvre les yeux, à tous points de vue.

Transcription
M : Marion / A : Anne

A: Et sinon, ouais, moi aussi… Là, tu dis… tout était nouveau, mais la nourriture aussi. On a mangé des bonnes choses.
M : On a mangé des bonnes choses.
A : Créole.
M : Avec beaucoup de riz.
A : Tu en avais marre (1) du riz ? Bon, on fait un peu de riz ce soir ? Pour changer !
M : Non, beaucoup de fruits, différents.
A : Oui. Oui, ça, c’est bien.
Lire la suite →