Moment de détente

Ce sont les vacances de fin d’année. Tout est encore un peu au ralenti, avant d’attaquer vraiment la nouvelle année. C’est le moment de parler de ce qui nous détend et nous repose dans notre vie quotidienne !
Coralie est allée discuter avec Sylvie de ce qu’elle aime faire pour s’évader un peu chaque jour, qu’elle soit en vacances ou pas.

Transcription :
C : Coralie / S : Sylvie

C: Bonjour Sylvie. Tu as décidé de nous parler d’un de tes passe-temps, la lecture.
S: Oui, eh ben (1) effectivement (2), j’aime bien lire. J’ai découvert la lecture assez tard et maintenant, je ne peux plus m’en passer (3), c’est-à-dire c’est un besoin, c’est une nécessité de lire quotidiennement.
C: Qu’est-ce qui te plaît dans la lecture ?
Lire la suite →

Les beaux cadeaux

Noël approche. C’est l’effervescence dans les magasins, surtout le weekend. Dans la rue, les gens qu’on croise ont tous des sacs remplis des cadeaux qu’ils ont trouvés pour la famille ou les amis. Certains savent ce qu’ils veulent, d’autres hésitent. Tout le monde cherche !
Voici comment Laura, Coralie, Christophe, Amandine, Marine et Manon vivent cette période de l’année.

Transcription :
C : Coralie / Am : Amandine / M : Marine / Ma : Manon / L : Laura / C : Christophe / A : Anne

A : Bon alors, on n’est pas très, très loin de Noël mais enfin, il y a encore du temps. Mais il faut penser aux cadeaux ! Alors, est-ce que vous faites des cadeaux dans vos familles ? Vous, personnellement, est-ce que vous faites des cadeaux à vos proches, à vos amis ou pas?
M : Ben oui, généralement, la famille la plus proche, on fait toujours un cadeau puisqu’on se réunit.
A : Oui. Mais c’est quoi, la famille la plus proche ? Ça veut dire quoi ?
M : Les parents, les grand-parents et les cousins, cousines.
Lire la suite →

Bientôt là

Mais de qui s’agit-il ? Qui sera bientôt là ?
Le bébé qu’Estelle attend, avec beaucoup de grâce et de sérénité.
Estelle est dans son neuvième mois de grossesse. C’est donc pour très bientôt. Jolie façon de terminer l’année 2012 !


Transcription
E : Estelle / A : Anne

A : Bonsoir Estelle. Ça va ?
E : Bonsoir. Ça va, oui.
A : Tu es en forme, alors ?
E : Oui.
A : Toujours là !
E : Oui, toujours. Encore (1), oui.
A : Donc si je pose la question, c’est parce qu’en fait, tu attends un heureux événement (2), pour très bientôt.
Lire la suite →