Un Grenoblois à Marseille

2 commentaires

Certains ont parfois du mal à s’adapter à la vie à Marseille, parce que c’est une grande ville, parce qu’ils sont loin de leur famille et qu’elle leur manque. Mais pas de problème pour Lucas ! Il partage son temps entre sa ville d’origine, Grenoble, et sa ville d’adoption, entre ses amis d’avant et ceux qu’il a rencontrés en s’installant ici. Tout va bien pour lui !


Transcription
A: Anne / L: Lucas

A: Bonjour Lucas.
L: Bonjour.
A: Alors, vous n’êtes pas du tout marseillais.
L: Non, pas du tout. En fait, je viens de… de Grenoble.
A: Oui, alors, c’est…
L: Une ville à 300 – 350 km au nord d’ici.
A: Oui. Puis c’est pas du tout la mer. C’est plutôt le contraire !
L: Pas du tout la mer, ouais, c’est la montagne, le froid l’hiver, etc… Mais… Oui, donc en fait, je suis venu sur Marseille (1) parce que ma famille est d’Aix en Provence.
Lire la suite →

Danser, encore et toujours

Laisser un commentaire

Chez Sarah, la danse est une affaire de famille ! Quand c’est comme ça, on commence très jeune et on essaie tout, surtout quand on a la chance d’habiter dans une ville qui aime la danse, toutes les danses.
Sarah nous parle aujourd’hui de cette exploration qu’elle a commencée toute petite, de ses goûts, bien affirmés et de ses envies qui se réaliseront sans doute un jour.


Transcription:
S: Sarah / A: Anne

A: Bonjour Sarah.
S: Bonjour.
A: Alors vous êtes donc étudiante à l’IUT et bah, c’est… c’était nouveau pour vous. Vous êtes de Marseille ?
S: Non, je ne suis pas de Marseille. Je… je viens d’Istres, donc à 40 minutes d’ici.
A: Oui. Vous venez en voiture ?
S: Oui, c’est mes parents qui m’amènent le weekend et j’ai pris un logement à… à Marseille dans le cadre de mes études. Voilà.
A: Ah oui. D’accord. Donc la semaine, vous êtes tout près de l’IUT et…
Lire la suite →

Cueillette d’automne

Laisser un commentaire

Quand l’automne revient, les champignons sortent dans les champs et les forêts. Et ça, Laurent ne le raterait pour rien au monde ! Tous les ans, depuis toujours, il va aux champignons. Et comme il connaît parfaitement sa région et les bons coins, il revient avec des kilos de cèpes, pour le plus grand plaisir de sa famille et de ses amis qui viennent les déguster ensuite ! Voici donc une conversation enregistrée à l’heure de l’apéritif, dans le brouhaha des voix qui s’entrecroisent !
(Pas facile à suivre par moment… ni à transcrire ! Mais c’est la vie !)


Transcription:
L: Laurent / M: Mireille / JC: Jean-Claude / A: Anne

L: Ouais, plus de 20 kilos.
M: Mais prends ce que tu veux !
JC: Jeudi, vendredi ?
L: Ouais.
M: Prends ce que tu veux, bien sûr. Attends, on mangera pas tout !
L: Jeudi après-midi pendant deux heures et demie. Et hier, pendant toute la matinée. On n’est même pas allés l’après-midi.
A: Mais tu y vas le matin ?
L: Ouais, on était au lever du jour, à 7 heures.
JC: Le « On », c’est qui ? Tu y vas avec qui ?
L: Avec le collègue […], là.
M: Avec son collègue (1) René.
L: Avec qui je vais toujours.
M: Qui est à la retraite.
Lire la suite →