La naissance de Quentin

3 commentaires

Comment cela se passe-t-il quand on travaille et qu’on attend un bébé ?
Comment s’organise ensuite la vie dans les premiers mois après la naissance ?
Congé de maternité, choix du prénom, allaitement, retour au travail, c’est de tout cela dont parle Vanessa, jeune maman comblée d’un petit garçon qui pousse vite, très vite !


Transcription:
A: Anne / V: Vanessa

A: Bonjour Vanessa.
V: Bonjour.
A: Alors, tu es une jeune maman, en fait.
V: Oui, tout à fait, ouais. Il a deux ans maintenant.
A: Ah ! Quand même (1) ! Oui, ça passe vite, hein !
V: Oui, ça passe très vite !
A: Deux ans. Donc c’est un… un petit garçon.
V: C’est ça, qui s’appelle Quentin.
Lire la suite →

Si on sortait ce soir ?

7 commentaires

Aix-en-Provence, une ville très agréable à une vingtaine de kilomètres de Marseille. On peut flaner dans ses jolies rues, y boire un verre à la terrasse d’un café, y manger dans un bon petit restaurant. Et pour tous ceux qui aiment sortir le soir, il n’y a que l’embarras du choix. Mickaël est allé demander à Natasha – surnommée Minette – comment passer une bonne soirée dans sa ville.


Transcription
M : Mickaël / N : Natasha

M : Alors, est ce qu’on passe des bonnes soirées en France ?
N : Excellent ! Excellent ! Les Français peuvent être têtus mais peuvent être très sympathiques aussi !
M : D’accord. Donc si on veut passer une bonne soirée, qu’est-ce qu’il faut faire en France ?
N : Alors surtout sur Aix-en-Provence (1), je vais parler de la ville d’Aix-en-Provence, parce que je connais plus ou moins Aix-en-Provence. Et… C’est les débuts de soirée toujours qu’il faut faire attention (2), avec qui on se met, qui on rencontre. Et ce qui est fantastique sur Aix-en-Provence, c’est le côté culturel. Alors tu as * tous les vernissages (3) qui se passent. C’est tout le côté artistique et ça, c’est… c’est gratuit. Il y a toujours un petit buffet avec des boissons, bon, il y a du jus d’orange, il y a du vin local évidemment, donc si on veut goûter un peu de vin de… de Palette (4) ou…
Lire la suite →

Profession coiffeuse

1 commentaire

Cheveux longs, cheveux courts ? Colorés, permanentés ?
Se faire couper les cheveux sur rendez-vous ? Sans rendez-vous ?
Eve est allée interroger Marie la coiffeuse pour savoir comment ça se passe dans un salon de coiffure.
Elles ont donc parlé métier, mais aussi vie de famille.


Transcription:
M : Marie / E : Eve

E : Bonjour Marie.
M : Bonjour.
E : Alors aujourd’hui, je voulais qu’on parle donc des coiffeurs et de la coiffure en général. Alors comment ça se passe en France ? Est-ce que en tant que cliente… Comment ça se passe si vous voulez aller vous faire couper les cheveux (1) chez un coiffeur ?
M : Beaucoup de coiffeurs prennent sans rendez-vous (2) ou vous avez d’autres coiffeurs avec un rendez-vous.
E : Et au niveau du prix, est-ce que c’est… c’est très cher ?
Lire la suite →