Étiquette : Europe

Un an en Angleterre pour enseigner le français

Laisser un commentaire

Christelle et Emilie, étudiantes à l’IUT de Marseille l’an dernier, sont passées de l’autre côté de la frontière … et de la barrière et enseignent le français en Angleterre. Elles racontent leur expérience d’assistantes de français.

TRANSCRIPTION
Bruno : Alors, bonjour. Je m’appelle Bruno Jal. Je suis étudiant en 1ère année GEA. J’aurais voulu vous poser des… des questions par rapport à ce que vous faites en Angleterre. Est-ce que vous pourriez tout d’abord vous présenter ?
Emilie : Alors, je m’appelle Emilie. J’ai 23 ans. L’année dernière, j’étais en 2ème année Finances Compta à l’IUT de Saint Jérôme. Et cette année, je suis assistante de français à Leighton Buzzard pour l’école Cedars.
Lire la suite →

Julie part en stage

Laisser un commentaire

La deuxième  année à l’IUT se termine par un stage en entreprise,
histoire de voir sur le terrain si tout ce qu’on a appris en cours sert à quelque chose !
Donc Julie part en stage. Mais où va-t-elle passer les mois d’avril, mai et juin ?

TRANSCRIPTION :
Anne : Alors Julie, c’est bientôt la période des stages (1). Et donc… Bah, je sais pas du tout où tu vas, en fait.
Julie : Ben, en fait, je pouvais trouver un stage en France mais j’ai préféré partir à l’étranger.
Anne : C’est vrai ?
Julie : Oui.
Anne : Où ça ? En Angleterre ?
Julie : Non. En Espagne.
Anne : Ah, d’accord, parce que d’habitude, ici, les étudiants, ils partent beaucoup en Angleterre. Donc, là, c’est l’Espagne.
Julie : Oui, j’ai préféré.
Lire la suite →