Étiquette : loisirs

Cueillette d’automne

Laisser un commentaire

Quand l’automne revient, les champignons sortent dans les champs et les forêts. Et ça, Laurent ne le raterait pour rien au monde ! Tous les ans, depuis toujours, il va aux champignons. Et comme il connaît parfaitement sa région et les bons coins, il revient avec des kilos de cèpes, pour le plus grand plaisir de sa famille et de ses amis qui viennent les déguster ensuite ! Voici donc une conversation enregistrée à l’heure de l’apéritif, dans le brouhaha des voix qui s’entrecroisent !
(Pas facile à suivre par moment… ni à transcrire ! Mais c’est la vie !)


Transcription:
L: Laurent / M: Mireille / JC: Jean-Claude / A: Anne

L: Ouais, plus de 20 kilos.
M: Mais prends ce que tu veux !
JC: Jeudi, vendredi ?
L: Ouais.
M: Prends ce que tu veux, bien sûr. Attends, on mangera pas tout !
L: Jeudi après-midi pendant deux heures et demie. Et hier, pendant toute la matinée. On n’est même pas allés l’après-midi.
A: Mais tu y vas le matin ?
L: Ouais, on était au lever du jour, à 7 heures.
JC: Le « On », c’est qui ? Tu y vas avec qui ?
L: Avec le collègue […], là.
M: Avec son collègue (1) René.
L: Avec qui je vais toujours.
M: Qui est à la retraite.
Lire la suite →

La Corse, mais pas à la plage

1 commentaire

Les vacances d’été sont désormais derrière nous ! Retour au travail depuis deux semaines. Changement de rythme. Mais avant de se replonger totalement dans cette nouvelle année, voici une petite escapade en Corse. Soleil garanti, belles plages, mer très chaude, c’est bien sûr tout cela, la Corse. Romain, qui y était déjà allé il y a deux ans, y est retourné en août et a découvert d’autres aspects de ce petit coin de France car l’Ile de Beauté, comme on la surnomme, ce sont aussi de magnifiques paysages de montagne et de nature dont on peut profiter de multiples façons.

Transcription:
R: Romain / A: Anne

A: Bonjour Romain. Bah tu es retourné en Corse en fait.
R: Oui, oui. On a fait un petit tour de l’île de… de la Corse. Et… En…
A: Oui. Comment ça ?
R: En camping.
A: Ah oui, en camping. Tu avais réservé… Vous aviez réservé des emplacements et tout ça ?
R: Non, non, on était… on était libres. Donc chaque s[oir]… chaque journée en fait, on décidait de l’endroit où on allait dormir et…
Lire la suite →

Si on sortait ce soir ?

7 commentaires

Aix-en-Provence, une ville très agréable à une vingtaine de kilomètres de Marseille. On peut flaner dans ses jolies rues, y boire un verre à la terrasse d’un café, y manger dans un bon petit restaurant. Et pour tous ceux qui aiment sortir le soir, il n’y a que l’embarras du choix. Mickaël est allé demander à Natasha – surnommée Minette – comment passer une bonne soirée dans sa ville.


Transcription
M : Mickaël / N : Natasha

M : Alors, est ce qu’on passe des bonnes soirées en France ?
N : Excellent ! Excellent ! Les Français peuvent être têtus mais peuvent être très sympathiques aussi !
M : D’accord. Donc si on veut passer une bonne soirée, qu’est-ce qu’il faut faire en France ?
N : Alors surtout sur Aix-en-Provence (1), je vais parler de la ville d’Aix-en-Provence, parce que je connais plus ou moins Aix-en-Provence. Et… C’est les débuts de soirée toujours qu’il faut faire attention (2), avec qui on se met, qui on rencontre. Et ce qui est fantastique sur Aix-en-Provence, c’est le côté culturel. Alors tu as * tous les vernissages (3) qui se passent. C’est tout le côté artistique et ça, c’est… c’est gratuit. Il y a toujours un petit buffet avec des boissons, bon, il y a du jus d’orange, il y a du vin local évidemment, donc si on veut goûter un peu de vin de… de Palette (4) ou…
Lire la suite →