De Marseille au Sénégal

Il ne suffit pas de suivre les cours et de passer les examens pour obtenir son diplôme à l’IUT. Il faut aussi mener à bien un projet en équipe tout au long de la deuxième année. Il y a toutes sortes de projets possibles. Kadija nous parle de celui qui l’a conduite avec une douzaine d’autres étudiants au coeur du Sénégal.

TRANSCRIPTION
K : Kadija / A : Anne

A : Bonjour Kadija. Alors…
K : Bonjour Madame Ghanassia.
A : Oui. Est-ce que vous pouvez un peu nous raconter, parce que là, vous rentrez du Sénégal. Mais c’était pas des vacances.
K : Non, c’était pas des vacances. Bon tout d’abord, je suis Kadija Machach. Je suis étudiante à l’Institut Universitaire de Technologie de Marseille. Et on avait en deuxième année un projet d’études (1), notamment le projet humanitaire, c’est de partir dans un pays en sous-développement. Nous, nous avons choisi le Sénégal… et de leur apporter notre aide. Ça a été en plusieurs parties. Tout d’abord, rechercher une association qui a un projet et qui est sur place, notamment au Sénégal. La recherche des fonds, de partenaires.
Lire la suite

Julie part en stage

La deuxième  année à l’IUT se termine par un stage en entreprise,
histoire de voir sur le terrain si tout ce qu’on a appris en cours sert à quelque chose !
Donc Julie part en stage. Mais où va-t-elle passer les mois d’avril, mai et juin ?

TRANSCRIPTION :
Anne : Alors Julie, c’est bientôt la période des stages (1). Et donc… Bah, je sais pas du tout où tu vas, en fait.
Julie : Ben, en fait, je pouvais trouver un stage en France mais j’ai préféré partir à l’étranger.
Anne : C’est vrai ?
Julie : Oui.
Anne : Où ça ? En Angleterre ?
Julie : Non. En Espagne.
Anne : Ah, d’accord, parce que d’habitude, ici, les étudiants, ils partent beaucoup en Angleterre. Donc, là, c’est l’Espagne.
Julie : Oui, j’ai préféré.
Lire la suite

Les vacances, ce n’est pas toujours du repos!

Les vacances servent normalement à se reposer. Mais quand on est étudiant, ça peut servir à autre chose.
Lola et Luc étaient au café l’autre jour et ils ont discuté de leurs projets pour les vacances à venir.

TRANSCRIPTION:
Lo : Lola / L : Luc

Lo : Alors, qu’est-ce que tu vas faire pendant ces vacances ?
L : Ben je sais pas encore. Bon déjà, on a beaucoup de boulot (1), quoi , pour la rentrée on a plein de contrôles (2)donc…
Lo : C’est clair , plein de contrôles …
L: Donc je sais pas , euh, est-ce que tu as commencé à trouver un stage ou pas ?
Lire la suite