Étiquette : vacances

Escapade à Dubaï

3 commentaires

Vous aimez voyager ? Quelles sont les destinations qui vous font rêver ?
Pour Natacha la Marseillaise, c’était DubaÏ.
Elle est revenue de son voyage enthousiasmée. Et ça s’entend !

Transcription:
Nas: Nasrine / Nat: Natacha

Nas : Alors Natacha, ce voyage à Dubaï ?
Nat : Eh ben, ça s’est très bien passé.
Nas : C’est-à-dire ?
Nat: Bah en fait, Dubaï c’est le New-York arabe, et c’est une ville magnifique, voilà.
Nas : Mais pourquoi c’est une ville magnifique ? C’est quoi qui t’a tapé à l’œil (1) le plus ?
Lire la suite →

Des vacances très attendues

6 commentaires

Pour Melissa, les vacances sont enfin toutes proches ! Et c’est tant mieux car elle a beaucoup travaillé cette année. Préparation de sa Licence, boulots d’étudiant. L’indépendance a un prix ! Elle nous raconte tout ça aujourd’hui, en attendant des vacances bien méritées. Bon voyage, Mélissa !

Transcription :
M : Mélissa / A : Anne

A : Donc Mélissa, vous nous avez raconté, là, toutes vos conditions de travail (1), tout ça et… bon, c’est quand même dur !
M : Oui.
A : Donc vous gagnez de l’argent mais vous avez un projet ?
M : Pas spé[cialement]… Bon là, oui, j’ai un projet pour… pour cet été : je pars aux Etats-Unis un mois. Donc c’est vrai que j’ai…
A : Ouah ! Un mois !
Lire la suite →

Impressions de Guyane (2)

Laisser un commentaire

Voici la fin de cette conversation entre Anne et Marion, juste au retour de leur voyage en Guyane chez le père de Marion, directeur d’une école dans ce très vaste département français. Traditions culinaires, faune, climat, tout y est très différent. Terre de forts contrastes aussi. Un voyage qui ouvre les yeux, à tous points de vue.

Transcription
M : Marion / A : Anne

A: Et sinon, ouais, moi aussi… Là, tu dis… tout était nouveau, mais la nourriture aussi. On a mangé des bonnes choses.
M : On a mangé des bonnes choses.
A : Créole.
M : Avec beaucoup de riz.
A : Tu en avais marre (1) du riz ? Bon, on fait un peu de riz ce soir ? Pour changer !
M : Non, beaucoup de fruits, différents.
A : Oui. Oui, ça, c’est bien.
Lire la suite →