Étiquette : vacances

Hors-piste

4 commentaires

En hiver, certains rêvent de chaleur, tout particulièrement cette année où il a fait bien froid ces derniers temps. Mais d’autres n’imaginent pas l’hiver sans neige ni sans ski. Romain est donc allé passer une semaine sur les pistes enneigées des Alpes.
Sur les pistes ? Pas tout à fait… Parce que quand on skie très bien, on se régale souvent ailleurs, quand les conditions météo et l’enneigement le permettent. C’était le cas cette semaine-là.

Transcription:
A: Anne / R: Romain

A: Alors Romain, tu étais en vacances cette semaine ?
R: Oui.
A: Ça s’est bien passé ?
R: Oui, un séjour au ski.
A: Oui. Tu étais où ?
R: A Val Thorens, en Sa[…].
A: C’est où, ça ?
R: En Savoie.
A: Oui ?
R: C’est sur le domaine skiable des Trois Vallées.
A: D’accord. Et alors, c’est une belle station ?
R: Oui, oui. C’est le plus grand domaine skiable du monde, avec 600 km (1) de pistes.
Lire la suite →

Je suis français et je veux parler anglais !

5 commentaires

Aujourd’hui, tous les Français apprennent l’anglais pendant leur scolarité. Mais bien sûr, des cours entre les quatre murs d’une classe, en général, ça ne suffit pas ! Alors, comme l’Angleterre n’est pas loin, beaucoup, à un moment ou un autre, traversent la Manche, pour une période plus ou moins longue. C’est ce qu’a fait Pascal l’été dernier. Nécessité d’améliorer son anglais, attrait du dépaysement, envie de faire des rencontres. Il raconte comment il s’y est pris. Impressions de voyage.

Transcription:
P: Pascal / L: Loïc

L : Donc bonjour Pascal. Tu es étudiant donc en prépa (1) et cet été, tu es parti donc un mois en Angleterre. C’est bien ça ?
P : Oui, c’est ça.
L : Donc quelles ont été tes raisons de… de partir en Angleterre  pendant un mois ?
P : Bah c’était pour apprendre l’anglais parce que j’étais vraiment nul (2) et donc…bah, je suis parti un mois sans… sans connaître personne ni rien, quoi, à l’improviste (3) et… et j’ai atterri à Liverpool où… où j’ai trouvé un boulot là-bas et je suis resté un mois et j’ai appris l’anglais comme ça.
Lire la suite →

Vertigineux !

Laisser un commentaire

Ces dernières semaines, un certain nombre de Français ont pris des vacances pour aller à la montagne. Il faut dire qu’il y a beaucoup de possibilités en France. Il y en a pour tous les goûts: petites ou grandes stations, ambiance familiale ou plus sportive. Alors, dès que l’hiver revient, Romain a du mal à résister à l’appel de la neige ! Il a attrapé le virus quand il était petit ! Tous les ans, il s’organise donc pour avoir le budget pour s’offrir au moins une semaine sur les pistes en février. Cette année, il est retourné à Tignes. Très grande station, très bien équipée. Mais parfois, il y a des petits ratés… C’est ce qu’il raconte aujourd’hui.


    • Transcription:
    A: Anne / R: Romain

    A: Bon je sais que les vacances (1) sont déjà un peu loin pour toi mais quand même, ça devait être bien, non, tes vacances à Tignes (2) !
    R: Oui, je suis parti au début du mois de février.
    A: Oui. Pour skier.
    R: Une semaine au ski (3), oui.
    A: Et alors, c’était de la bonne neige, du beau temps ?
    R: Oui, la neige était… elle était excellente. Il a neigé deux jours mais le reste du temps, c’était un beau soleil. Donc on a eu de la chance.
    Lire la suite →