Il fait bon vivre à la Martinique

Laura, vous la connaissez déjà. Cette fois, elle parle de sa terre d’origine, la Martinique, un de nos Départements d’Outre-Mer aux Antilles. Mais évidemment, la vie y est différente de la vie en métropole. Cuisine, traditions, vie de famille, loisirs, elle nous fait partager tout ça.

  • Transcription : L : Laura / A : Anne
    A : Alors, Laura, vous êtes en fait d’origine martiniquaise.
    L : Exactement.
    A : Et… Bah, je voulais savoir un peu d’où en Martinique vous êtes ?
    L : Alors, moi particulièrement, j’habite au Gros Morne. C’est situé à peu près entre le sud et le nord.
    A : Oui. Au milieu de l’île, quoi.
    L : Voilà, exactement.
    Lire la suite →

    Les voyages d’Alice

    Alice a des parents voyageurs. Alors, elle aussi aime partir ailleurs. Elle partage ici quelques-uns de ses souvenirs des Etats-Unis et de Madagascar, l’occasion pour elle de porter un autre regard sur sa vie française en la comparant avec celle de ces pays.

    Transcription :
    Al: Alice / A: Anne
    A : Bonjour Alice. Alors, Alice est une grande voyageuse ?
    Al : Oui, j’ai beaucoup voyagé avec mes parents. Donc généralement tous les étés et aux vacances de Pâques. Et donc j’aimerais parler plus précisément de deux voyages : aux Etats-Unis et à Madagascar. Aux Etats-Unis…
    A : C’ était quand, ça, les Etats-Unis ?
    Al : Alors, les Etats-Unis, c’était il y a deux ans. Je suis partie trois semaines toute seule chez des amis à mes parents (1). Et donc c’était un peu difficile de partir toute seule parce qu’il fallait pas que je me trompe dans les avions, etc…
    Lire la suite →

    Fan de snowboard

    Il commence à faire très beau ici à Marseille. Alors, avant de ranger ses affaires d’hiver jusqu’à l’année prochaine, Isabelle a expliqué à Bao ce qui lui plaît dans le snowboard qu’elle a découvert depuis peu et qu’on peut pratiquer pas très loin d’ici, dans les Alpes du Sud.

  • Transcription:
    Bao : Bonjour Isabelle ! Ça va, toi ?
    Isabelle : Ça va. Et toi ?
    Bao : Oui, ça va bien. Alors, tu peux me raconter de (1) tes vacances d’hiver ?
    Isabelle : Alors pendant mes vacances d’hiver, je suis allée…je suis allée à la neige faire du snow-board.
    Bao : Ah ! C’est bien ça ! Donc, c’est où ?
    Isabelle : Je suis allée à Serre-Chevalier.
    Bao : Ah ! C’est trop bien ! Alors, tu fais quoi comme sport là-bas ?
    Isabelle : Je fais du snow-board.
    Lire la suite →