Catégorie : Conversations en français

Quand Tina et Laëtitia font leur cinéma

3 commentaires

Que faites-vous dans votre temps libre ?
Tina et Laëtitia vous parlent aujourd’hui d’une de leurs passions : le cinéma. Elles voient beaucoup de films, des films français et étrangers, des bons et des moins marquants. En écoutant cette conversation, vous saurez quels sont leurs films fétiches.
On attend vos commentaires sur vos films préférés à vous !

Transcription
L : Laëtitia / T : Tina

T : Bonjour à tous. C’est Tina et Laëtitia pour vous parler d’un sujet qui nous tient toutes les deux à cœur (1), le cinéma.
L : Eh oui, en effet. On est toutes les deux passionnées du (2) cinéma. Et bah du coup, on voulait vous partager (3) un peu notre passion avec vous.
T : Eh oui, exactement. Donc bah je vais commencer : Laetitia, dis-moi donc, quel est ton film préféré?
Lire la suite →

Le cheval, c’est génial !

1 commentaire

Mélodie a repris l’équitation à la rentrée. Cette semaine, Gervaise a quelques questions à lui poser pour comprendre ce qui la pousse à monter sur ces grands animaux ! Allez, on écoute la cavalière.

Transcription :
M: Mélodie / G: Gervaise

M : Salut tout le monde ! C’est Mélodie et Gervaise.
G : Bonjour.
M : Bah aujourd’hui, on va vous parler donc de ma passion. Donc je vous ai dit dans la première vidéo, j’ai repris (1) l’équitation.
G : Cool !
M : Et donc du coup, Gervaise qui n’y connaît absolument rien du tout, apparemment, à l’équitation, du coup, bah elle aurait bien voulu en savoir un petit peu plus sur, voilà, sur pourquoi j’avais repris, ce genre de choses.
G : Tout à fait. Donc voilà, Mélodie, donc tu as repris l’équitation ?
M : Ouais, ouais, ouais.
Lire la suite →

Comme chien et chat

5 commentaires

On dirait que la nouvelle équipe aime les animaux ! Laëtitia a un chat. Mélodie a un chien.
Et depuis peu, Tina a un chat ET un chien !
Alors, côté cohabitation, comment est-ce que ça se passe ? C’est ce qu’elle nous raconte aujourd’hui.
Au fait, vous connaissez l’expression : S’entendre comme chien et chat ?*

Transcription:
L: Laëtitia / T: Tina

L et T : Bonjour à tous ! Ici Laëtitia et Tina, et on se retrouve aujourd’hui pour une nouvelle vidéo. Donc on va parler de l’adoption parce que Tina, tu viens d’adopter un chien.
T : Eh oui, en effet, je viens d’adopter un chien il y a presque un mois maintenant, et j’ai fait cette démarche parce que je suis contre l’achat d’animaux. Je trouve pas que ce soit une bonne chose, autant pour l’animal que pour l’être humain. On achète des êtres vivants quand même… Donc c’est pas concevable (1) pour moi. Donc c’est pour ça que j’ai décidé d’adopter le chien.
Lire la suite →